2015/10/04

263369.- Trabajo Rotario

Estos artículos son (c) 2005 de ROTARY INTERNATIONAL y son provistos para el uso no lucrativo de rotarios en todo el mundo. Su uso comercial está prohibido. El artículo puede ser citado, extractado o usado íntegramente, pero la información no debe estar cambiada o modificada de ninguna manera. Lea más información en el aviso de derecho de autor de RI. Estas traducciones llegan a Rotalatino gracias al esfuerzo de nuestro compañero Hector Cabrera Farjat, de los Estados Unidos, a quien agradecemos el tiempo dedicado en beneficio de todos.

NIGERIA ES DECLARADA LIBRE DE POLIOMIELITIS Y REMOVIDA DE LA LISTA DE PAÍSES ENDÉMICOS

La Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció el 25 de septiembre que Nigeria está ahora libre de poliomielitis y ha sido oficialmente removida de la lista de países donde la poliomielitis es endémica. Han pasado 14 meses desde que ningún caso de poliomielitis causado por el virus salvaje ha sido detectado ahí.

Con el logro histórico de Nigeria, la poliomielitis permanece endémica sólo en dos países: Afganistán y Paquistán. Esto significa que la transmisión del virus nunca se ha detenido en esos lugares.

Nigeria fue el último país en África donde la poliomielitis era endémica. El continente celebró su propio primer año completo sin la enfermedad el 11 de agosto (1). Una vez que hayan pasado tres años sin ningún caso en toda la región africana de la OMS, los oficiales certificarán que la poliomielitis está erradicada ahí. 

“Rotary felicita a Nigeria en su tremendo logro en detener a la poliomielitis”, dice el Presidente de RI K.R. Ravindran. “A nombre de toda la Iniciativa Global de Erradicación de la Poliomielitis, agradecemos a los voluntarios, trabajadores de la salud, y padres en las comunidades a lo largo de Nigeria por su compromiso sin descanso para asegurar que cada niño esté protegido contra esta devastadora enfermedad. En los meses siguientes, su dedicación seguirá siendo tan importante como nunca, al tiempo que trabajamos para mantener a Nigeria libre de poliomielitis y eliminar la poliomielitis de sus últimos baluartes en Paquistán y Afganistán”. 

El éxito de Nigeria es el resultado de varios esfuerzos sostenidos, incluyendo el financiamiento doméstico e internacional, el compromiso de miles de trabajadores de la salud, y nuevas estrategias que alcanzaron niños que no habían sido inmunizados anteriormente debido a la falta de seguridad en los estados norteños del país.

EL POLIOVIRUS TIPO 2 ELIMINADO POR COMPLETO

En otras noticias alentadoras, una comisión de salud global independiente verificó oficialmente el 21 de septiembre que el poliovirus salvaje tipo 2, una de las tres cepas del virus salvaje, ha sido erradicado a nivel mundial. Aunque el último caso de tipo 2 fue detectado en 1999, la confirmación es un logro importante, al tiempo que Rotary y sus socios en la Iniciativa Global de Erradicación de la Polio se prepara para cambiar (2) de una vacuna que ataca a todos los tipos de poliomielitis, a una que no protege contra el tipo 2.

El anuncio por la Comisión Global para la Certificación de la Erradicación de la Poliomielitis, confirma que sólo permanecen dos cepas del poliovirus salvaje. De estas, el tipo 3 de poliovirus salvaje no ha sido detectado en casi tres años, y el poliovirus tipo 1 es endémico solamente en Afganistán y Paquistán.

SE REQUIERE INCREMENTAR EL FINANCIAMIENTO PARA ALCANZAR LA META FINAL

El 25 de septiembre, la Junta de Supervisión de la Poliomielitis se reunió para determinar los siguientes pasos necesarios para erradicar la poliomielitis. El grupo concluyó que se necesitan $1,500 millones de dólares EEUU en nuevo financiamiento para ayudar a Rotary y sus socios para eliminar la poliomielitis en los siguientes años. Ahora que Nigeria está libre de poliomielitis, el gasto se enfocará en los niños más vulnerables en Afganistán y Paquistán, mientras se continúa protegiendo a millones de niños que ya están viviendo en los países libres de poliomielitis.

“Con un programa completamente financiado y un compromiso global para terminar con la enfermedad, tenemos la oportunidad de interrumpir la transmisión  del poliovirus salvaje en Paquistán y Afganistán en 2016, abriendo la puerta para la certificación de una erradicación global en 2019”, dice Michael K. McGovern, Presidente del Comité PolioPlus de Rotary International. “Con el apoyo continuo [de los miembros de Rotary], pronto veremos realizado nuestro sueño de un mundo libre de poliomielitis”


Contribuye para Terminar con la Polio Ahora (3)
Ayuda a Rotary a abogar por un mundo libre de polio (4)
Baja una herramienta de las maneras en las que puedes ayudar

Enlaces:


Por Ryan Hyland
Rotary News
25-sep-2015

263368.- Cesar Miguel Rondón.-

César Miguel no lloró

LUIS DANIEL ÁLVAREZ V. |  EL UNIVERSAL

domingo 4 de octubre de 2015 12:00 AM
Hace algunos días el gobierno nacional emitió un comunicado a través de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) en el que reprochaba la actitud que tomó el conductor radial César Miguel Rondón en una entrevista que realizó al alcalde de Cúcuta Donamaris Ramírez- París Lobo.

Alega la institución oficial venezolana que el burgomaestre nortesantandereano emitió diversos comentarios hacia el Jefe de Estado venezolano y sectores de la Fuerza Armada que a juicio de la comisión resultan inapropiados e incurrieron en acciones injuriosas y ofensivas.

En una prueba más del poco manejo que sus autoridades demuestran tener del ejercicio del periodismo, Conatel ni reprochó las declaraciones del político colombiano ni aportó elementos que pudieran contrastar sus denuncias, sino que se dedicó a atacar y cuestionar a Rondón por no haber confrontado al entrevistado, sin percatarse que los puntos de vista de la autoridad colombiana responden a sus criterios y lo que el comunicado llama "guardar un vergonzoso silencio" no es sino una muestra fehaciente del libre ejercicio del periodismo que deja que los puntos de vista se expresen como garantía de la libertad de expresión.

Señalar a alguien por no haber reprochado lo suficiente una actitud hace recordar aquel bochornoso episodio que se vivió en Corea del Norte (país que ahora tiene una representación diplomática en Venezuela) en el que la ciudadanía fue obligada a lamentar la muerte del líder Kim Jong- il y aquellos que a juicio de las autoridades no lloraron lo suficiente fueron condenados a trabajos forzados en uno de los muchos campos de concentración que según denuncias posee la nación asiática. La misma suerte corrieron los jugadores que participaron en el mundial de futbol de 2010 que fueron castigados porque las autoridades consideraron que no jugaron bien e incluso el entrenador Kim Jong- hun fue expulsado del Partido de los Trabajadores y ordenaron reubicarlo en un campamento de construcción de una carretera, para que pagara su derrota.

Mientras unos castigan por no llorar y otros, empleando incluso equivocados argumentos xenófobos, señalan a los periodistas porque respetuosamente no agreden a un entrevistado, se evidencian las carencias de unos sistemas caducos que sucumben ante el desespero.

luisdalvarezva@hotmail.com